NHL.com
26 сентября, 2000
Патрику Руа необходимо лишь четыре победы, чтобы превзойти великого Терри Савчука по числу побед. 4 октября, Колорадо Эвеланш откроет сезон в Далласе, возобновив старое соперничество финалистов Западной конференции двух последних лет. С тремя Кубками Стэнли, двумя Конн Смайт Трофи и тремя Везина Трофи в своем послужном списке, Патрик Руа близок к установлению очередного рекорда НХЛ.
С 444 победами в регулярных сезонах, он всего лишь на 3 отстает от рекорда Терри Савчука,лидера по количеству побед в НХЛ (447 побед). Взятие этого рубежа в очерелной раз добавит его фамилию в книгу рекордов НХЛ, где ему уже принадлежат рекорды по числу побед в плей-офф и числу сезонов , в которых одержано не менее 30 побед (10 сезонов). Мы благодарим его за то , что он согласился выкроить нам немного времени из своего насыщенного графика тренировочного лагеря.
Большое спасибо за визит. Вы в Лиге уже долгое время. Вырос ли общий уровень вратарей с тех пор как вы пришли в лигу, поскольку результативность игроков значительно снизилась и вратарям уделяется повышенное внимание?
Я думаю, что уровень вратарей потрясающе вырос за последние 15 лет,с тех пор как я в Лиге. Этому есть много причин,раньше, еще когда я начинал играть, в ворота обычно ставили того кто плохо стоял на коньках. Сейчас это не так и все больше и больше интересных и отличных спортсменов играют в воротах. Возможно те парни которые забивали или будут забивать по 50 шайб за сезон в этой Лиге - очень хорошие форварды. Вратари сейчас - отличные атлеты. Они стали больше и сильнее. Я думаю что их класс вырос.
Читали ли вы книги о Савчуке и что Вы знаете о нем и его карьере?
Я читал книгу о нем м-ра Дюпуи. Это была очень интересная книга. Вы многому учитесь на его карьере, читая эту книгу; как он начинал
карьеру и как он пришел в НХЛ, насколько тяжело это было, я имею в виду то, что было всего шесть команд и семь вратарей, в Торонто
было два вратаря. Когда парень уступает свою работу такому парню как Гленн Холл из за травмы, это совсем не то же самое, что сегодня.
Я думаю, что он был великий спортсмен и человек, исполненный страсти к этой игре.
С какого момента Вы поняли, что можете побить рекорд Савчука?
Это довольно забавно, потому что, когда я играл свою первую игру в НХЛ все, что я хотел, это как можно дольше удержаться в НХЛ. Когда меня обменяли в Колорадо, и затем я преодолел отметку в 300 побед, я понял, что этот рекорд достижим для меня, и это будет хорошим стимулом чтобы продолжать играть изо всех сил и принесло некоторую стабильность в моей игре. Я думаю для любого атлета, необходима цель и такие игроки как Савчук или Холл. Это ставит перед ними цель для достижения.
Как Вы думаете, что было бы, если бы Вы остались вратарем в Монреале , а не в Колорадо?
На это вопрос невозможно ответить. Все происходит по какой-то причине, я думаю что переход из Монреаля в Колорадо пошел мне на пользу;у меня словно открылось второе дыхание, это было подобно вызову и это стало неоценимым опытом. Я видел как развивается хоккей в Колорадо, растут новые игроки. Трудно сказать, что было бы если бы я остался в Монреале.
Является ли хоккей для Вас удовольствием , так же как это было, скажем, семь или восемь или 10 лет назад или - ли это уже в первую очередь работа?
Нет у меня все еще страсть к этой игре. Это - отличная игра, и каждый год когда я начинаю сезон, я возбужден так же как и другие и очень
переживаю перед первой выставочной игрой и первой игрой сезона. После того как я перехвачу шайбу , я чувствую себя более комфортно.
Честно говоря, это - не работа. Это - удовольствие придти на каток и упорно трудиться, и это - очень важный год для меня. В то же время,
я имею в виду это лето, я довольно много тренировался вне льда, и я хотел бы узнать что это даст мне.
Вам еще есть над чем работать? Вы так многого достигли. Есть ли что-то, что еще зажигает Вас , так сказать ?
Я не хочу никому ничего доказывать, но я хочу доказать что-то самому себе, и это - самое главное. В каждом сезоне у меня есть какая-то цель.
Конечно, моя цель - выиграть Кубок Стэнли и подготовиться к этому. Пока, начиная с трениг-кемпа, я чувствую себя очень хорошо, и мне нравится как я набираю обороты. И я сбросил 12-13 фунтов и это дало мне потрясающую легкость движений.
Много говорят о соперничестве между Вами и Белфором в последнюю пару лет. Действительно ли оно так сильно, или это надуманно, как соперничество между яблоком и апельсином?
Он играет очень хорошо, с тех пор как он перешел в Даллас. До этого не было никакого соперничества. Сейчас он играет в Далласе, очень хорошей хоккейной команде. Он играл очень хорошо, и я думаю, что я тоже играл очень хорошо в этих сериях плей-офф. Все кончилось тем, что он оказался победившим. Я не могу сказать , что он лучше меня, или я лучше него. Я думаю оба делали свою работу и отыграли серии очень хорошо.
Возможно он нуждался в этом как Вы несколько лет назад, ведь Кубок Стэнли помещает вратаря в другую категорию и ценится по другому после победы в Кубке?
Я думаю, победа - конечная цель каждого, и каждый раз когда Вы достигаете ее, конечно, Вы переходите на другой уровень.
Заглядывая вперед, вы играете с Mиннесотой, соседом по Северо-западному дивизиону четыре раза в этом сезоне. Как Вы думаете изменитися расстановка динамика вашего дивизиона после появления в нем Mиннесоты?
Это команда расширения. Это - команда,у которой отличный тренер, ведь у Жака Лемэра много опыта, и они выбрали много опытных игроков. Я уверен, что они собираются создать хороший сплав молодости и опыта, и это будет интересный год для них. Это непросто, ведь должны быть готовы к встрече с другими командами.Я уверен что с отличным тренерским штабом и организацией, они достигнут чего-то хорошего очень быстро.
Любопытно, какие черты вашего чертами характера, помогли вам достичь ваших успехов?
Не знаю,смоуг ли я ответить - я совсем не люблю говорить о самом себе, но честно говоря, когда я начинал карьеру, самым главным была целеустремленность. Я имел шанс победить в первый же год, и моя цель состояла именно в этом, а когда сезон закончился и мы выиграли Кубок, я сказал,'Эй, я хочу быть последователен в течение всей моей карьеры.' Это то, чего я всегда хотел , найти цель, которая будет вести меня за собой. Это действительно помогает мне.
Какое место вы себе как вратарю отводите в истории НХЛ ?
Никакое. Лучше, если это скажут другие люди.
Мы уже говорили в прошлом году о Савчуке. То что вы приблизились к его рекорду, снова привлекло внимание к его персоне, и заставили
снова взглянуть на его достижения. Существует много вопросов: смог ли бы Али побить Лучиано или Нолан Райан переиграть Ди Маджжио.
Как вы себя чувствуете, когда Вас сравнивают с Савчуком?
Я думаю, каждый раз, когда кто - то достигает рекорда или подбирается близко к нему, так или иначе, это связано с воспоминаниями о великом человеке или великом спортсмене и в этом есть своя красота.Сейчас, конечно, мы вспоминаем Савчука; как он играл, его статистику, и много других воспоминаний о нем. Я уверен, так или иначе, это грустно для его семьи или друзей, видеть что его рекорд побит, но знаете его семья написала одну статью, в которой говорилось:"здорово, если он окажется тем парнем, которому суждено побить рекорд отца" Рад был это услышать от них, и мне действительно очень приятно. Что до меня, было бы несправедливо сравнивать меня с Савчуком или сравнивать меня с парнем, который когда-нибудь побъет мои рекорды. Я думаю, что не стоит этого делать. Вместо этого, оцените то, что они смогли сделать в их время, стиль их игры и путь, который они прошли.
Вы сказали, что когда-нибудь побьют и ваш рекорд. Может вы можете сказать, кто из сегодняшних молодых вратарей сможет сделать это?
Я не собираюсь думать о том, кто победит меня до того как я обойду другого парня. Мне остался еще шаг. Сейчас подрастает много хороших вратарей. После того, как я достигну этой отметки, я возможно поставлю перед собой новую цель, например стать первым вратарем, сыгравшим в 1000 матчей. А сейчас надо просто тренироваться чтобы сбросить вес и так далее.
Вы говорите о целях и приоритетах. Что Вы думаете о Солт-Лейк Сити; думали ли Вы об этом и попадании в Олимпийскую сборную Канады?
Я не заглядываю так далеко сейчас. Как я уже сказал, я собираюсь только отыграть сезон и посмотреть что он принесет мне, и честно говоря , я еще не думал о Солт-Лейк Сити.
Вы говорите что собираетесь лишь отыграть сезон, а сколько еще сезонов вы себе отмерили - 2,3 или 5?
Это - трудный вопрос. Прямо сейчас, я бы сказал 10, потому что я настолько хорошо чувствую себя сейчас, у меня нет травм; я хорошо двигаюсь, получаю удовольствие.Если вы зададите этот же вопрос в середине сезона, я могу ответить по-другому, трудно ответить на такой вопрос.
|
